20221020 Health Update

20221020 Health Update

October 20, 2022


20th October 2022

Dear Parents


Health Matters

The school takes your children’s health and well being seriously and every precaution is taken to prevent them from becoming unwell whilst attending school.  However, over the course of the last week or two there has been a significant increase in the number of students becoming unwell.  


I would like to take this opportunity to remind all parents that students must remain at home if they are unwell.  Please resist the temptation to send them to school.  This is especially the case with the younger students.  No student should return to school for a period of  48 hours if they have experienced a high fever, vomiting or diarrhoea.  


There have been some instances whereby parents have sent children to school when they are clearly unwell.  This has significant implications on the rest of the students and staff. This is not acceptable.  If your child wakes up with a fever or has vomited do not send them to school. 


You  may wish to consider obtaining a flu vaccination for your child.  Please see the attached list where a flu vaccination can be obtained.


I look forward to your support In this matter.


Regards


Stewart J Cowden

School Principal




الخميس 20 أكتوبر 2022 



السادة أولياء الأمور الكرام،



تحية طيبة وبعد،


دواعى صحية

 

تتعامل المدرسة مع صحة أطفالكم و الحفاظ عليها  على محمل الجد و تتخذ كل الاحتياطات لمنع إصاباتهم وشعورهم بالإعياء أثناء تواجدهم فى المدرسة. ومع ذلك ، على مدار الأسبوعين الماضيين ، كانت هناك زيادة كبيرة في عدد الطلاب المصابين بالإعياء .

أود أن أغتنم هذه الفرصة لتذكير جميع أولياء الأمور بأنه يجب على الطلاب البقاء في المنزل إذا شعروا بالإعياء. الرجاء عدم  إرسالهم إلى المدرسة خاصة مع الطلاب الأصغر سنا. يجب ألا يعود أي طالب عانى من ارتفاع في درجة الحرارة أو قيء أو إسهال إلى المدرسة إلا بعد انقضاء 48 ساعة.

 كانت هناك بعض الحالات التي أرسل فيها أولياء الأمور أطفالهم إلى المدرسة وكان من الواضح عليهم التعب الشديد مما كان له أثر كبير على بقية الطلاب والموظفين فى نقل العدوى و هذا غير مقبول. لذا يرجى منكم إذا استيقظ طفلك  وكان يعاني من الحمى أو تقيأ ، فلا ترسله إلى المدرسة.

قد تودون الاطلاع على تعليمات وزارة الصحة  المرفقة بشأن التوصيات بتطعيم أطفالكم ضد مرض الانفلونزا الموسمية. 

إنني أتطلع إلى دعمكم في هذا الشأن.


ناظر المدرسة 

ستيوارت كودين 







حرصا من ادارة الصحة المدرسة على صحة وسلامة أبنائها الطلبة لوقايتهم من مرض الانفلونزا الموسمية بناءا على توصيات منظمة الصحة العالمية ومركز مكافحة الأمراض المعدية، نوصي حضراتكم التوجه الى مركز الطب الوقائي التابع للسكن لإعطاء الطالب تطعيم الانفلونزا الموسمية.


Contact us
Ahmad Ibn Tolon Street, Area 8, Hawally, Kuwait
+965 2265 1062
Sunday - Thursday: 7AM - 2 PM
enquiries@tea.edu.kw
Pay Online
Newsletter